This will remove the Order Notes from being visible on the Checkout
How to Setup Snippet
Add to Code Snippets and Run Everywhere
// Remove Order Notes Field
add_filter( 'woocommerce_checkout_fields' , 'remove_order_notes' );
function remove_order_notes( $fields ) {
unset($fields['order']['order_comments']);
return $fields;
}