Security researchers discovered a way to tap into the avionics of a Boeing 737 and remotely give its flight management computer erroneous data through in-flight Wi-Fi. This coin-sized device plugs into a diagnostic port in the plane's avionics bay and could e…