Dak Prescott walked through the tunnel after another frustrating moment for Dallas, expecting a quiet exit from the field. But a nearby stadium employee made an unexpected comment that caught the quarterback’s attention and broke the usual postgame routine. T…