Hollywood is a town built on legends and legendary figures, and there are very few whose careers have been as staggering as Jack Nicholson's. The guy is a titan of American cinema whose work over six decades has helped define modern filmmaking and inspired co…