A federal civil rights official complaining about an airport sandwich is funny. A $25.60 cold turkey sandwich at Burbank is ridiculous. But the real issue is the airport’s own pricing rules and whether they're supposed to prevent exactly this kind of gouging …