Iran does not need to defeat the US Navy to close the waterway; it merely needs to make transit unsafe